Il progetto

Conoscere la lingua del luogo in cui si vive è la condizione per capire cosa dice il medico, seguire il percorso scolastico dei figli, orientarsi nel mercato del lavoro, esercitare diritti e doveri. Su questo presupposto si fonda CIVIS – Cittadinanza e Integrazione in Veneto degli Immigrati Stranieri, il piano con cui la Regione del Veneto promuove la formazione linguistica e l’orientamento civico dei cittadini non comunitari regolarmente presenti sul territorio. La prima edizione risale al 2011, sostenuta dal Fondo Europeo per l’Integrazione; dal 2014 le risorse arrivano dal Fondo Asilo, Migrazione e Integrazione (FAMI).

CIVIS VII (PROG-48) rientra nella programmazione FAMI 2021-2027, nell’ambito dell’avviso dedicato ai Piani regionali per la formazione civico-linguistica dei cittadini di Paesi terzi. È partito a settembre 2024 e ha una durata di trentasei mesi. Il partenariato è guidato dalla Regione del Veneto – UO Cooperazione internazionale, con l’Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto a coordinare i Centri Provinciali per l’Istruzione degli Adulti e a presidiare la qualità della formazione.

Il grosso dell’attività didattica è affidato ai C.P.I.A. di Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Verona e Vicenza, che affiancano i corsi CIVIS alla propria offerta ordinaria per raggiungere anche i territori più periferici. Dall’anno scolastico 2024/2025 sono stati attivati 219 percorsi gratuiti di italiano L2 su sette livelli, dall’alfabetizzazione al B2, costruiti secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue e i sillabi dell’associazione cliQ. Nel triennio sono previsti circa sessanta corsi di livello A2, il livello richiesto per ottenere il permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo.

Una parte del progetto è dedicata a chi rischia di restare escluso anche da un’offerta gratuita. Per le persone analfabete o appena arrivate, il Comune di Venezia e un’Associazione Temporanea di Scopo del privato sociale — Giuseppe Olivotti scs (capofila), Amici dei Popoli Padova Odv, V.I.D.E.S. Veneto, Casa di Amadou e Orizzonti Cooperativa Sociale — attivano nove percorsi di livello Alfa e sette di livello pre-A1. Gli stessi enti affiancano i corsi con tutoraggio d’aula, supporto a docenti e corsisti, mediazione linguistico-culturale e servizio di baby-sitting: servizi che spesso decidono se una persona porterà a termine il percorso o lo abbandonerà dopo poche settimane. Veneto Lavoro, ente strumentale della Regione per le politiche del lavoro, cura infine moduli formativi dedicati al lessico e alle situazioni del contesto lavorativo.

Sedi, contatti, bandi aperti e materiali didattici sono raccolti nella pagina dedicata al progetto sul portale Veneto Immigrazione della Regione del Veneto.

Il contributo di Alteritas

Alteritas è affidataria, tramite procedura di affidamento diretto ai sensi dell’art. 50, co. 1, lett. b), del D.lgs. 36/2023, del servizio di animazione della rete partenariale e promozione degli interventi progettuali nell’ambito del Progetto CIVIS VII. Un incarico che tiene insieme due attività: tenere in comunicazione i soggetti del partenariato, perché quello che funziona in una provincia sia conosciuto e ripreso altrove, e far sapere alle persone interessate che questi corsi esistono, che sono gratuiti e dove si trovano.

Seguici sui canali del progetto: [Facebook – link] · [Instagram – link] · [YouTube – link]